Често можете да откриете, че информацията, от която се нуждаете, е на чуждестранен уебсайт. Ако не знаете езика, на който е написан уебсайтът, както и при липса на бутон за превод, тази ситуация може да изглежда безнадеждна. Решение обаче има.
Инструкции
Етап 1
Използвайте Google преводач. Копирайте текста, който искате да преведете, след това го поставете в съответното поле на страницата на услугата и кликнете върху бутона "Превод". Не забравяйте да включите вашия език.
Стъпка 2
В зависимост от вида на превода, от който се нуждаете, можете да работите и с преводачи като Promt и ABBYY Lingvo. Ако сайтът съдържа голямо количество текст, копирайте го и го запишете в документ и след това използвайте групов превод на Promt файлове, като предварително сте посочили езика и темата. Ако се нуждаете от задълбочен превод на всяка дума поотделно, например при попълване на онлайн формуляри, тогава ABBYY Lingvo ще ви помогне. С негова помощ можете да видите няколко опции за превод и да изберете най-подходящата за ситуацията.
Стъпка 3
Инсталирайте софтуера за автоматичен превод на вашия браузър. Отидете до адреса на преводача на Google и след това кликнете върху връзката „Преводач на сайта“. Превъртете от страницата до думите „Незабавно преведете думи от английски без никакви щраквания с мишката“, след което кликнете върху бутона „Изтегляне на Google Toolbar“.
Стъпка 4
Добавете бутон към лентата на браузъра си, за да можете незабавно да превеждате цели страници. Превъртете надолу по страницата и ще видите няколко колони с връзки към езикови двойки. Плъзнете този, който ви е необходим, до панела на браузъра и след това го рестартирайте.
Стъпка 5
Използвайте уебсайтове, които имат вграден автоматичен преводач, като Prof-translate. Следвайте връзката prof-translate.ru/index2.php, след това въведете връзката към страницата, изискваща превод, в съответния ред и щракнете върху „Превод“. Можете да изберете езика, както и вида на преводача, който ще участва - Promt или Google.
