Minecraft отдавна се е превърнал в многонационална игра и сред опитни фенове има много рускоговорящи геймъри. Има много такива играчи, включително на игровите сървъри. Там понякога дори тези от тях, които са изучавали добре английски (оригиналния език на играта), имат затруднения в геймплея поради неразбиране, например, на надписите на табелките или в чатовете. Изходът в този случай би бил русификацията на ресурс за много потребители.
Необходимо
- - пукнатина
- - архиватор
- - специални приставки
Инструкции
Етап 1
Вероятно понякога сте попадали в ситуация по време на игра на един от сървърите на Minecraft, когато например е било необходимо да получите някакъв материал или предмет, но английското му име не е било напълно разбрано от вас, което в крайна сметка е довело до объркване в играта. Също така, вероятно поне веднъж сте изпитвали неудобството от невъзможността да напишете съобщение в чата на руски език. Има официален превод на Minecraft на руския държавен език, но той е по-объркващ, отколкото полезен. Ако искате да се отървете от езикови проблеми на сървъра - по-добре го русифицирайте.
Стъпка 2
Опитайте един от най-простите начини да се уверите, че подобна задача е изпълнена. Отворете главната папка на сървъра с помощта на.zip-съвместим архиватор и намерете файл с име font.txt в него. Изберете кодирането на шрифта UTF 8 и заменете текста в горния документ с такъв, който включва примери за писане на символи на няколко езика, включително руски. Можете да изтеглите такъв текст в съответния раздел на много надеждни ресурси на Minecraft (например Bukkit).
Стъпка 3
Ако забележите, че дори след това, сървърът на Minecraft не показва всички опции на руски език (например, не ви позволява да пишете в чата на кирилица, вместо да издава други символи), опитайте да инсталирате един от специалните плъгини. Например ruFix може да ви подхожда, като прекодира сървъра на вашия роден език. За да инсталирате такава добавка, първо пуснете нейния инсталатор в папката на сървърните приставки. Стартирайте вашата конзола за управление на детска площадка и след това я спрете. Отворете документа config.yml и задайте кодирането му (за Windows това е CP866).
Стъпка 4
В случай, че искате да имате изцяло рускоязичен сървърен интерфейс, до възможността да пишете на родния си език в конзолата, инсталирайте специална добавка към ruFix - ansicon. Изтеглете архива с неговите инсталационни файлове от всеки надежден ресурс и копирайте два документа от неговата x86 (или x64, ако имате 64-битова Windows) папка - ansicon.exe и ANSI32.dll. Пуснете ги в основната папка на сървъра. Сега отидете на.bat файла, който стартира вашия игрален ресурс, и леко редактирайте съдържанието му. На четвъртия ред първо (преди java) напишете ansicon, а в края (след.jar) -nojline.
Стъпка 5
За глобално решение на проблема със създаването на сървър на Minecraft на вашия роден език, изтеглете и инсталирайте всеки клиент или сървър, който отговаря на вашата версия на играта. В последния случай ще получите, наред с други неща, множество модове и плъгини, които вече са вградени и функционират нормално на руски език. В редица такива русифицирани клиенти дори ще намерите възможността да актуализирате до последната версия на Minecraft (с помощта на командата за актуализиране на сила). Изберете измежду подобни програми и методи за тяхното инсталиране кое е приемливо във вашия случай.
